C'est mon coeur qui chante clair
 
Ginette Reno  
C'est mon coeur qui chante clair - Ginette Reno

Paroles française:  Pierre Delanoé
Paroles originales: Hackie Rae (Happy heart)
Musique: James Last
Petula Clark 1969


Intro: G

G               D
Ce n'est pas le bruit
         G7            C
Ni de la mer, ni de la nuit
Cm              G               Am7   D7
Ce n'est pas le temps et pas le vent
Bb            F
C'est une musique
Gm            Dm
Douce et romantique
Eb           Bb
Et si pathétique
       Am7      D7
Tu l'entend...


Refrain:
Am7   D7  Em               Am
C'est mon coeur qui chante clair
       D7              GM7
Qui te chante à sa manière
       CM7            FM7
Les bonheur et la lumière
      Bb    D7
De l'amour
Am7   D7  Em               Am
C'est mon coeur qui chante clair
         D7                GM7
Pour les tendres joies d'hiver
        CM7            FM7
Et pour celles qu'il espère
      BbM7  Bb7  D7
De ce jour


Moi, ce chant me plait
Lorsque je l'endend, je sais
Que l'on va s'aimer, qu'on va rêver
Donne lui sa chance
Et dans le silence
Sa chanson commence
Maintenant


Refrain (ad lib)



GM7  320002
FM7  xx3210
CM7  x32000
BbM7 x13231

---------------------------------------------------
Happy Heart
(Rae/Last)

There's a certain sound, always follows me around
When you're close to me, you will hear it
It's the sound that lovers finally will discover
When there is no other for their lover

CHORUS:
It's my happy heart you hear, singing loud & singing clear
& it's all because you're near me, my love
Take my happy heart away; make me love you, make my day
In your arms I want to stay, oh my love

Feeling more & more, like I've never felt before
You have changed my life so completely
Music fills my soul now; I've lost all control now
I'm not half, I'm whole now, with your love

(chorus)

It's my happy heart
Can't you hear my happy heart
Oh oh please take my happy heart
Please take my happy heart
...& fade